Hình ảnh mang tính biểu tượng trong truyền thuyết Olympic . Khi anh băng qua vạch đích, ngón tay trỏ chỉ lên trời, Ben Johnson người Canada là vận động viên được ca tụng nhiều nhất hành tinh. Anh vừa giành chức vô địch Olympic 1988 ở nội dung 100 mét, thời gian thắng 9,79 của anh gần như không thể nắm bắt được. Làm thế nào một con người có thể chạy nhanh như vậy? Đó là một câu hỏi chính đáng, và một người đã hỏi với sự hoài nghi đáng kể.
Một câu trả lời đã đến trong vài ngày, và Thế vận hội Seoul rơi vào một loạt tranh cãi. Johnson, trong một tiết lộ không gây ngạc nhiên cho những người chạy đua với anh ta, đã cho kết quả dương tính với việc sử dụng một loại steroid đồng hóa, và bị tước huy chương vàng. Các nhà báo, những người hầu như không bị choáng váng trước tin họ sẽ săn đuổi, ngay lập tức làm việc để đưa tin về câu chuyện Johnson vi phạm doping, trong khi Johnson lên chuyến bay rời Hàn Quốc.
Tin tức về kết quả dương tính của Johnson trùng với những ngày cuối cùng của cuộc thi bơi lội, nơi có hai câu chuyện nổi bật. Trong số những người đàn ông, cuộc hành quân của Matt Biondi tới 7 huy chương, trong đó có 5 huy chương vàng, đã so sánh với những gì Mark Spitz đạt được tại Thế vận hội năm 1972 ở Munich. Mặc dù Biondi không sánh được với sự hoàn hảo của Spitz, nhưng anh ta chỉ trở thành vận động viên bơi lội thứ hai giành được bảy huy chương trong một Thế vận hội.
Ở nội dung hành động dành cho nữ, Kristin Otto của Đông Đức đã chiếm trọn sự chú ý, và gây chú ý cho quốc gia của cô ấy bằng cách đặt ra tiêu chuẩn Olympic cho sự thành công của từng cá nhân. Trong tám ngày gặp gỡ, Otto đã hoàn hảo, bốn chiến thắng cá nhân của cô được bổ sung bởi một cặp chiến thắng tiếp sức. Nếu chương trình có nội dung tiếp sức 800 tự do nữ, như lịch trình của nam, thì cô ấy gần như chắc chắn sẽ sánh ngang với nỗ lực mang tính biểu tượng của Spitz từ 16 năm trước. Tuy nhiên, sáu huy chương vàng của cô đã lập kỷ lục về thành tích nữ tại Thế vận hội Olympic, một tiêu chuẩn không ai sánh bằng.
Nhưng cũng giống như Johnson, những nghi ngờ đã theo đuổi Otto, người đã được chốt khi còn trẻ để theo học tại một trong những trường thể thao danh tiếng của Đông Đức. Từ đầu những năm 1970 đến cuối những năm 1980, Đông Đức là quốc gia thống trị trong nhóm, tiêu diệt các đối thủ tại Giải vô địch châu Âu, Giải vô địch thế giới và Thế vận hội Olympic, và tất cả các giải đấu khác ở giữa. Ngay cả khi không có bằng chứng chính thức dưới hình thức kiểm tra doping dương tính, có rất ít nghi ngờ là các hành vi phi đạo đức đang diễn ra.
Trong những năm đầu của thập niên 1970, Đông Đức là một nhân tố khiêm tốn trên trường toàn cầu. Tuy nhiên, đến Giải vô địch thế giới năm 1973, Đông Đức đã là một siêu cường, và vị thế đó sẽ duy trì trong một thập kỷ rưỡi tiếp theo. Làm thế nào mà một sự thăng thiên như vậy đã diễn ra? Không khó để nhận ra lý do. Ngón tay chỉ vào hóa học.
Thành công bất ngờ và lan rộng của Đông Đức không chỉ đủ để kích hoạt sự hoài nghi kéo dài, mà các đặc điểm thể chất của các vận động viên cũng vậy – cơ bắp bất thường, giọng nói trầm, da đầy mụn. Người ta cũng nói rằng chương trình doping có hệ thống của đất nước rất cụ thể, đến mức các vận động viên được theo dõi trước khi thi đấu và bị loại khỏi hành động nếu có khả năng nhỏ nhất là họ sẽ cho kết quả dương tính với chất tăng cường thành tích.
Otto đã quen với những cáo buộc chống lại cô và đồng đội của cô.
Otto nói: “Tôi chưa bao giờ cố ý dùng bất kỳ chất cấm nào. “Tôi không biết đã từng dùng thứ gì đó để giúp ích cho màn trình diễn của mình”.
Có một từ quan trọng trong tuyên bố của Otto – cố ý. Trong suốt thời gian của chương trình doping của Đông Đức, các cô gái tuổi teen được sử dụng như chuột lang dược phẩm và đệm ghim chỉ đơn giản là làm như họ được bảo. Nuốt viên thuốc này. Hãy tiêm thuốc này. Theo dõi bài tập này. Và… đừng đặt câu hỏi.
Kornelia Ender không đặt câu hỏi về hệ thống. Barbara Krause cũng vậy . Petra Thumer đã tuân theo các chỉ thị đã được quy định. Petra Schneider cũng ngoan ngoãn. Và bởi vì những người phụ nữ này không thể nói không, hoặc sự nghiệp của họ bị cuốn trôi ngay lập tức, họ đã lập hàng chục kỷ lục thế giới và thành công vang dội trên trường quốc tế.
Điều tương tự cũng có thể nói với Otto.
Sau khi được xác định là một ngôi sao trong tương lai, không mất nhiều thời gian để Otto nổi lên như một thế lực lớn. Khi mới 16 tuổi tại Giải vô địch thế giới năm 1982, Otto đã ghi được thành công quốc tế đầu tiên của mình, giành được ba huy chương vàng – nổi bật là danh hiệu solo trong nội dung 100 bơi ngửa. Chức vô địch châu Âu năm sau mang về thêm ba huy chương, nhưng cơ hội để tỏa sáng trên sân khấu thể thao lớn nhất đã bị trì hoãn.
Để trả đũa việc Hoa Kỳ tẩy chay Thế vận hội năm 1980 tại Moscow, 14 quốc gia Khối phía Đông đã quyết định bỏ qua Thế vận hội năm 1984 tại Los Angeles. Dẫn đầu vụ kiện này là Liên Xô và Đông Đức, và quyết định này có nghĩa là Otto phải đợi thêm 4 năm nữa để khắc tên mình vào lịch sử Olympic.
Mặc dù năm 1984 là một thất bại đối với Otto trên mặt trận Olympic, cô ấy đã tận dụng tối đa chiến dịch bằng cách lập kỷ lục thế giới ở nội dung 200 tự do và giành được 5 huy chương tại Thế vận hội Hữu nghị, một cuộc gặp gỡ thay thế cho Thế vận hội đã tạo cơ hội cho các quốc gia tẩy chay trải qua một số mức độ cạnh tranh. Vào năm 1985, Otto đã phải nghỉ thi đấu gần như cả năm, phải ngồi ngoài vì một chấn thương khiến cô phải nẹp cổ trong 9 tháng.
Tuy nhiên, đến giải vô địch thế giới năm 1986 tại Madrid, Otto đã lấy lại phong độ trước khi chấn thương, và đặt nền móng cho hai năm trong tương lai – Thế vận hội năm 1988 tại Seoul. Tại World Champs, Otto đã thu về sáu huy chương, bốn trong số đó là vàng, với các danh hiệu cá nhân giành được ở nội dung 100 tự do và 200 huy chương cá nhân. Chiến thắng của cô trong 100 tự do đã đến vào thời gian kỷ lục thế giới và dấu ấn này đã tồn tại như một tiêu chuẩn toàn cầu trong hơn 5 năm.
Một năm sau, Otto cũng xuất sắc không kém, được tiết lộ trong cuộc triển lãm năm huy chương vàng tại Giải vô địch châu Âu, bao gồm chiến thắng đơn lẻ ở nội dung 100 tự do, 100 bơi ngửa và 100 bơi bướm. Không nghi ngờ gì nữa, cô ấy đã chuẩn bị sẵn sàng để ra mắt Olympic, và khả năng giành các danh hiệu quốc tế trong nhiều sự kiện khác nhau đã nhận được sự hoan nghênh đáng kể. Wolfgang Richter , huấn luyện viên trưởng của Đông Đức tại Seoul, ngưỡng mộ cách tiếp cận tinh thần của Otto, đặc biệt là trước áp lực lớn phải xuất sắc.
“Cô ấy là người giỏi nhất vì cô ấy làm việc chăm chỉ hơn những người còn lại,” Richter nói. “Cô ấy cứng rắn (trong tâm trí). Cô ấy không thể chịu thua ”.
Thời gian dài chờ đợi Olympic của cô ấy kết thúc, Otto ngay lập tức tỏa sáng tại Seoul. Trong sự kiện đầu tiên của cuộc gặp, cô đã giành chiến thắng trong 100 tự do trong hơn một nửa giây. Tiếp đó là chiến thắng quyết định ở nội dung 100 bơi ngửa và với tư cách là thành viên của nội dung tiếp sức 400 tự do Đông Đức. Ba ngày thi đấu cuối cùng đã tạo ra một huy chương vàng mỗi ngày, chiến thắng ở nội dung 100 con bướm và 50 con tự do đã đóng góp cho sự đóng góp của cô trong cuộc tiếp sức 400 chiến thắng.
Trong nháy mắt, Otto đã sở hữu sáu huy chương vàng trong rất nhiều sự kiện. Không có kỷ lục thế giới, đó là một bất ngờ nhỏ, nhưng Otto là người chiến thắng cá nhân trong ba cú đánh khác nhau, một nỗ lực khiến huấn luyện viên Olympic Hoa Kỳ năm lần Don Gambril so sánh cô với huyền thoại người Mỹ Tracy Caulkins . Đó là một so sánh kỳ lạ đối với một huấn luyện viên Hoa Kỳ khi xem xét cách Đội tuyển Hoa Kỳ, đặc biệt là Shirley Babashoff , từ lâu đã đặt câu hỏi về tính hợp pháp trong thành công của Đông Đức.
Otto chỉ đơn giản là đã kết thúc kỳ thi Olympiad của mình trong sự sải bước, lưu ý rằng cô ấy đã vượt quá mong đợi và sẽ trân trọng nhìn lại tuần này. Khi được hỏi về sự dính líu của mình với doping, cô ấy chỉ ra một thực tế rằng cô ấy chưa bao giờ có kết quả dương tính và là một trong những vận động viên được kiểm tra nhiều nhất trên thế giới.
“Cá nhân tôi chưa bao giờ suy nghĩ nhiều về điều này bởi vì nó sẽ là gánh nặng quá lớn nếu bạn nghĩ về một chiếc vàng trong mọi sự kiện,” Otto nói. “Tôi 22 tuổi và không còn quá trẻ trong môn thể thao này, vì vậy tôi có một quyết định rất khó khăn (liên quan đến việc giải nghệ). Tôi chắc rằng chúng tôi sẽ rất nổi tiếng (ở quê nhà). Mọi người sẽ ngăn cản chúng tôi trên đường phố. Nhưng tôi cũng chắc chắn rằng điều này sẽ không thay đổi cuộc đời tôi ”.
Theo phản ánh, Otto đã từ chối giải nghệ sau Seoul một năm. Với những gì đã chứng minh là thành công trong sự nghiệp quốc tế của mình, cô đã giành được bốn huy chương tại Giải vô địch châu Âu năm 1989, trong đó có một huy chương vàng ở nội dung 100 bơi ngửa. Cô đã theo đuổi những ngày tháng thi đấu của mình bằng cách theo đuổi bằng báo chí và đã là một nhà báo truyền hình lâu năm ở Đức.
Điều mà Otto không thể tránh được khi nghỉ hưu là mối liên hệ giữa cô và các loại thuốc tăng cường hiệu suất. Khi Bức tường Berlin sụp đổ vào đầu những năm 1990, rất nhiều bí mật của Đông Đức đã được tiết lộ, trong số đó có chi tiết về việc sử dụng doping có hệ thống của đất nướcchương trình, được gọi chính thức là Kế hoạch Nhà nước 14:25. Trong các tài liệu thu hồi từ Stasi, cảnh sát mật Đông Đức, tên của Otto được liệt kê trong số những người được cung cấp steroid đồng hóa. Ngay cả khi được đưa ra bằng chứng này, Otto vẫn phủ nhận kiến thức của mình về quá trình này. Tuy nhiên, những người khác đã bắt đầu chương trình mà họ tham gia, bao gồm Rica Reinisch, người từng ba lần giành huy chương vàng tại Thế vận hội 1980 ở Moscow. Ngoài việc thừa nhận rằng cô đã được huấn luyện viên và nhân viên y tế Đông Đức cung cấp thuốc tăng cường hiệu suất, Reinisch đã chỉ trích Otto vì đã không thừa nhận điều hiển nhiên và những gì được ghi lại.
Reinisch từng nói: “Khi cô ấy tuyên bố rằng cô ấy đã dọn dẹp ở Seoul mà không lấy bất cứ thứ gì, thì tôi chỉ có thể nói rằng cô ấy đã không giành được sáu vàng nhờ uống sữa bơ,” Reinisch từng nói.
Là người được vinh danh năm 1993 tại Đại sảnh Danh vọng Bơi lội Quốc tế, cuộc triển lãm của Otto hiện bao gồm tuyên bố từ chối trách nhiệm doping. Tuyên bố từ chối trách nhiệm tương tự được đính kèm với màn hình của Ender, Krause, Thumer và Ulrike Richter , trong số những người khác. Nó viết: “Tại tòa án của Đức, sau khi vận động viên bơi lội này được giới thiệu vào Đại sảnh Danh vọng Bơi lội Quốc tế, các quan chức của đội đã thú nhận đã sử dụng thuốc tăng cường thành tích cho vận động viên bơi lội này, người do đó có được lợi thế bất hợp pháp và không công bằng so với các vận động viên khác.”
Otto từ lâu sẽ được nhớ đến như một vận động viên được trang trí cao, và đã trở thành một trong những kỳ Olympic vĩ đại nhất trong lịch sử. Trong thời đại có chiều sâu nâng cao như hiện nay, khái niệm về một nữ vận động viên khác giành được sáu huy chương vàng – bốn trong số đó là cá nhân – là điều khó xảy ra. Khi Michael Phelps giành được tám huy chương vàng của mình tại Bắc Kinh, anh ấy đã dựa vào hai phép màu để giữ cho sự hoàn hảo tồn tại.
Đồng thời, những gì Otto đã đạt được, trước và ở Seoul, sẽ luôn bị ô uế. Steroid đã hỗ trợ cô ấy bao nhiêu? Cô ấy có thể đạt được gì chỉ nhờ tài năng thiên bẩm của mình? Đây là những câu hỏi sẽ không bao giờ có câu trả lời. Thay vào đó, cô ấy sẽ mãi mãi gắn bó với doping. Hơn nữa, liên kết Seoul của họ sẽ giữ Otto và Johnson không thể tách rời. Sự khác biệt? Anh ta đã bị bắt. Cô ấy đi rồi.
Otto từng nói: “Tôi đã phải đối mặt với (nghi vấn doping) trong nhiều năm. “Nó không có gì mới đối với tôi. Thật không may, tôi không còn có thể loại bỏ (doping). Tuy nhiên, tôi không thể tưởng tượng được vì lúc đó tôi là một trong những vận động viên được kiểm tra nhiều nhất trên thế giới ”.
